Собираясь в поход (Бернар, стихотворения)

<> <> <>

Собираясь в поход, под знамена монарха святого,
Из страны, где родился Христос, изгонять сарацин,
Умолял Маргариту не сделать счастливым другого
Благородный Рауль, де Сен-Люка единственный сын.
Он был мальчик почти, ему было едва восемнадцать.
Он готов был к Господним ногам свою жизнь положить...
В наше время считают, что вовсе не стоит сражаться,
Что любые вопросы всегда можно мирно решить.

Но есть вещи, которые молча стерпеть невозможно.
Иногда компромиссы - для чести твоей палачи.
Иногда подлой трусостью станет твоя осторожность, -
И тогда те, кто молод и смел, обнажают мечи.

И в песках Палестины мальчишки тогда умирают,
Вдалеке от родимого дома, невест и друзей.
Они змей, проглотивших свой хвост, пополам разрубают
Там, где Сын Сотворившего все умирал за людей.

Знал Рауль, что придется терпеть и лишенья, и голод;
Знал и то, что земные страданья пред вечностью - дым.
Он обрел Маргариты любовь, потому что был молод, -
Но обрел нечто большее он, умерев молодым.

20-09-2003 21:46